Pregúntome: que pedirías para xantar da proposta?
Teña en conta que, recentemente, riremos de como as inscricións rusas son traducidas a películas estranxeiras ?
Desta forma, a tendencia a utilizar tradutores en liña en vez de aprender linguas ou contratar profesionais é cada vez máis popular. E aquí hai outra proba en forma de divertidos "conxuntos de palabras" do menú de restaurantes chineses.
1. É como unha maldición.
2. Ben, polo menos inmediatamente advertiu que dura!
3. Pero quen está riendo todo o tempo?
4. Ben, xa probamos o fígado dun pato, ¡queda por descubrir o que sabe un queixo!
5. Oh, e quen está disposto a probalo?
6. Se non fose o primeiro que me vén á mente ...
7. ¿Definitivamente non son perigosos?
8. Si, despois de ovos salgados con pementa realmente - pantalón e pantalón!
9. Ou quizais non morden?
10. Parece un duro comando militar!
11. Espero que ninguén se converta nun burro?
12. ¡Isto é polo menos cruel!
13. A esta pataca aínda hai que encargar unha canción "Vladimirsky central".
14. Ao parecer, este prato é para comida para levar os estudantes ...
15. ¿Que hai de comelas en camuflaxe?
16. ¡Isto é demasiado!
17. Comprobou co neno?
18. Non sei que me impresionou máis: queixo feo ou fanáticos estofados!